幼儿圆的义卖会

昨天是幼儿园的义卖会。

我是其中的一员，负责手工品。

我们这边10位手工品负责，从5月开始就开始制作并存积商品了。

昨日は幼稚園のバザーでした。

私は役員で、手作り品の担当でした。

私達十名の手作り品担当は、五月から品物を作り溜めていました。

　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　

说出来你可别吃惊，我们就营业了一个半小时，单单我们的手工店就买出了23万日元！！！

妈妈们个个都多才多艺，手艺精，包装好，装饰也很漂亮。美感十足。

（×幼儿妈妈们很多才，做物很好，包装良好，装饰看好，美感挺好，）

让我受益良多。

驚くなかれ、なんと営業１時間半（１時間半のみの営業で終わりなのです）、われわれの手作り品の店だけで23万円も売り上げました！！

ママたちはとっても多才、何でも上手につくり、ラッピングも素敵、ディスプレーも綺麗、とってもセンスが良くて

私はとても勉強になりました。

 

商品介绍一点点。

 

还有很多！

很高兴我做的头发装饰品全部售完。