中国語の勉強中・・・

学习中文的日本妈妈的日记。

搬主页 2010/11/09

Filed under: 未分類 — linyalinya @ 00:07

我不知道为什么,msn space强迫搬家。

没办法,用这个。

可我不精通网,很难用—-。

 

19 Responses to “搬主页”

  1. Fanny 说道:

    ~感觉这种中文好怪哦……继续努力哈

  2. Ariel Du 说道:

    我觉得是因为MSN空间做的太烂,在中国混不下去,没有市场了。。。我也实在是特别不喜欢这个wordpress,刚搬来第一天时,为几个很小的问题,硬是琢磨了很久,还没琢磨出来,最后一气之下,就直接把这个博客删了。。。唉 真是的

  3. black 说道:

    好久都没见你更新日志,以前msn space的blog用live.com的时候,从来没留过言,后来发现你关闭了评论,想留言也写不了。现在换成wordpress.com,在国内(中国大陆)无法访问(因为”GFW”)。现在我需要借助工具才能访问你的blog。

  4. nezaa 说道:

    哈哈,矫正一下您的中文。

    不知道为什么,msn space强迫我搬家。
    没办法,只好用现在这个新BLOG。
    可是我对网络不太精通,觉得用起来好难。

  5. pais 说道:

    感觉这种中文很可爱!你知道吗?“勉强”在中文里是“马马虎虎,很艰难地”的意思,没想到日语里确是“学习”,真的很有意思。目前的我也是在“勉强”英语中啊,一起加油吧!

  6. ekitou 说道:

    大体意思明白,已经很好了。
    不妨碍交流!!!

  7. 毛利 说道:

    加油….gan ba de

  8. black 说道:

    一家安好么?

    日本今天地震了,死亡人数还在上升,心里很不舒服。

  9. 说道:

    日本の皆様、ご無事をお祈り申し上げます。

  10. zhangbing 说道:

    在网上看到了日本地震的消息,希望你和你的家人都平安。

  11. THChou 说道:

    msn space被强迫搬家。
    没办法,只好用这个。
    但是我不太會用網路,這個地方很难用—-

    是這個意思嗎?

  12. 姜长序 说道:

    继续加油啊,你的中文还需努力。

  13. zxy 说道:

    希望你能坚持更新博客,我一直在关注你的博客,msn space,强迫搬家,致使人气比以前弱了很多。不过,相信大家还是可以通过搜索引擎来找到你的。至少我是这样做的,我也很希望了解日本。在我写这段文字的时候,日本正遭受着地震和海啸还有核辐射带来的灾难,相信你们能度过难关。

  14. 嘛哩1900 说道:

    私は日本語を勉強しています。いっしょに頑張っね。

  15. yingyingxue 说道:

    我也是,大家一起学习吧

  16. salonbus 说道:

    好久不见更新,近来可好?搬到哪里去了啊?

  17. Wenzheng Tan 说道:

    Glad to see a Japanese speaker try to write a blog by using Chinese. Even though there is very little mistake, I will support U whatever.加油!頑张!

  18. Jolynn 说道:

    hey, i think your Chinese is OK, but just not that authentic.Lol

    Maybe we two could keep in touch, ‘coz I also want to improve my English and be authentic.

    my email add. is jolynn.fantasy@yahoo.com.cn

    Yours,

    Jolynn

  19. black 说道:

    博客的风格换了。看来大丈夫だ。。。


发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

 
加关注

Get every new post delivered to your Inbox.